El OTLE elabora un informe anual en el que se expone y analiza la información recogida a lo largo del año sobre diversos aspectos del transporte y su contexto socioeconómico.
Como complemento al informe, se presenta un anexo metodológico que recoge las principales cuestiones técnicas aplicadas y que orientan sobre la utilización de la información mostrada.
Además, cada año se escoge uno de los aspectos recogidos en el OTLE y se analiza en mayor profundidad a través de un informe monográfico independiente del informe anual.
En la última edición del Observatorio, presentada en febrero de 2023, el informe se estructuró en las siguientes partes: